Эволюция форм каталогов от традиционных к электронным
UNIMARC и USMARC – это довольно сложные форматы представления библиографической информации. Достаточно отметить, что описания библиографической записи в USMARC предусмотрено более 200 полей, а в UNIMARC – 150. Кроме того, имеются подполя (около 25).
Специалисты отмечают, что степень совместимости этих двух форматов составляет 80%. 20% неконвертируемых полей – это поля примечаний и определен
ия тематики.
Самым распространенным сейчас является USMARC (США). Но нельзя забывать, что USMARC постоянно модифицируется. Это связано с появлением новых видов документации, новых носителей информации, усовершенствованием средств и методов технологий, обработки информации, развитием телекоммуникаций и т.д.
Сам библиографический формат устанавливает структуру и содержание библиографической записи. Некоторые форматы устанавливают только структуру. Для установления структуры MARC форматы базируются на «ISO 2709–1981: Форматы для обмена библиографическими данными на магнитной ленте».
В 1991 году опубликован формат для авторитетных записей UNIMARC/AUTHORITIES, который разработан с целью обеспечения библиографических служб возможностью записывать и хранить в одном месте авторитетные формы имен авторов, наименований организаций и т.п. наряду со ссылками от других форм имен и наименований.
Дальнейшее внедрение современных информационных технологий, прежде всего сетевых, раздвинуло рамки видовой структуры ресурсной базы автоматизированного СБО, добавив к электронным каталогам библиотек, локальным БД, CD-ROM и DVD-ROM продуктам целый ряд онлайновых ресурсов справочного характера. В настоящее время по данным обзора мирового рынка информационных продуктов, проведенного в конце 1998 г., более 24 компаний и фирм, обслуживающих библиотечную сферу, создают и распространяют около 44 специализированных онлайновых, Web-based и CD-ROM систем [4, с. 73–74]. Эти системы активно используются при выполнении практически всех видов справок в СБО (тематических, фактографических, адресных, библиографических уточнений и др.). Кроме того, помимо специализированных продуктов может быть выделена особая группа потенциальных источников справочной информации, которые все активнее начинают использоваться в онлайновом СБО. Это веб-сайты универсального и отраслевого характера, создаваемые учреждениями, организациями и фирмами, для которых информационная деятельность (т.е. по сути создание информационных ресурсов) является вторичной по отношению к их основной деятельности: сайты крупных книжных издательств, журналов, газет, новостийных агентств, промышленных корпораций, научных центров, правительственных учреждений, торговых палат, музеев, спортивных клубов и туристических фирм. Все перечисленные сайты доступны пользователям и имеют большие возможности для выполнения оперативных запросов в СБО, в том числе фактографического характера.
Особую группу составляют сайты, пригодные для готовых справок (ready reference). Такие сайты хорошо организованы, снабжены системой ссылок на известные справочные источники, традиционно используемые для выполнения готовых справок (энциклопедии, словари, справочники, сборники цитат, адресно-справочные материалы), например World Factbook, Britannica online и др. В целом в качестве потенциальных источников информации могут рассматриваться любые электронные издания, представленные в Интернет. Эффективность их использования в СБО доказана результатами ряда исследований [5, с. 3–6].
В настоящее время специалисты идентифицируют девять видов тематических запросов, при выполнении которых целесообразность обращения к ресурсам Интернет подтверждена практикой: текущие события, юбилейные даты, «горячие темы»; бизнес; правительственная и правовая информация; популярная культура: информация о кино, телевидении, литературных бестселлерах, популярной музыке, выставках; информация о спорте; статистика по Интернет, списки Интернет-провайдеров, бесплатное программное обеспечение, обучающие программы; информация адресно-справочного характера; туристическая информация; медицинская информация просветительско-популярного характера [7, с. 69–70].
Все это делает проблему формирования и рационального использования онлайнового СБФ весьма актуальной для библиотекарей.
Для примера приведу несколько уже действующих Интернет-ресурсов:
Адреса web-серверов международных библиотечных организаций
1. Международная Федерация Библиотечных Ассоциаций и Учреждений (IFLA) http://www.ifla.org
2. Система Libweb – выход на библиотечные серверы http://sunsite.berkeley.edu/Libweb
3. Gabriel – информационный сервер национальных библиотек Европы http://portico.bl.uk/gabriel/en/welcome.html
4. Американская библиотечная ассоциация (ALA) http://www.ala.org
5. Ассоциация преподавателей библиотечного дела (США) http://www.alise.org
6. Американское общество составителей индексов и каталогов http://www.asindexing.org/site
7. Библиотечная Ассоциация Великобритании http://www.la-hq.org.uk
8. Венгерская Библиотечная Ассоциация http://www.bibl.u-szeged.hu/mke_eksz/index.html
9. Финская Библиотечная Ассоциация http://www.kaapeli.fi/~fla/
10. Ассоциация французских библиотекарей http://www.abf.asso.fr/
11. Российская Библиотечная Ассоциация http://www.rba.ru:8101
12. Российский Центр Корпоративной Каталогизации http://www.rckk.ru
13. Центральный Коллектор Научных Библиотек http://www.cknb.ru
14. ИНИОН http://www.inion.ru
15. ВИНИТИ http://fuji.viniti.msk.su
Адреса web-серверов российских библиотек
1. Российская государственная библиотека (РГБ) http://www.rsl.ru
2. Российская национальная библиотека (РНБ) http://www.nlr.ru
3. Библиотека по естественным наукам РАН (БЕН РАН) http://www.benran.ru/
4. Государственная центральная научная медицинская библиотека (ГЦНМБ) http://www.scsml.rssi.ru
5. Центральная научно-сельскохозяйственная библиотека (ЦНСХБ) http://www.cnshb.ru
6. ГПНТБ России http://www.gpntb.ru
Адреса web-серверов зарубежных библиотек
1. Библиотека конгресса США (Library of Congress) http://www.loc.gov
2. Национальная библиотека Австралии http://www.nla.gov.au
3. Библиотека университета Сан-Пауло (Бразилия) http://www.usp.br/sibi/sibi-hi.html
4. Национальная библиотека Нидерландов http://www.konbib.nl
5. Haциoнaльнaя библиотека Швеции http://www.kb.se
6. Национальная библиотека Испании http://www.bne.es
7. Национальная библиотека Австрии http://www.onb.ac.at
8. Национальная библиотека Франции http://www.bnf.fr
9. Библиотека Гарвардского университета (США) http://www.harvard.edu/museums
10. Библиотека Оксфордского университета (Великобритания) http://www.lib.ox.ac.uk/libraries
Каталоги библиотек
1. Перечень библиотечных каталогов и каталог библиотеки конгресса США http://www.loc.gov
2. Каталог библиотеки Московского государственного университета http://www.lib.msu.su/lib2000.html
3. Российский сводный каталог по НТЛ http://www.gpntb.ru/win/search/rsk.html
Скачать реферат